导演：尼可拉斯·科拉山多
主演：西萨尔·达诺瓦 罗恩·哈珀
简介：GG兵分两路由加里森，酋长和高尼夫在火车营救获得德国大炮情报的沃克。虽然沃克被救出，但已经重伤还没来得及说出大炮的位置坐标沃克就牺牲了。加里森返回美军前沿而美军已经撤退，他没有返回后方而是带领部下和在路上遇到另外几名囚犯突破敌人的关卡找到并炸毁了德军最具杀伤力的大炮。
GG到圣勒梅尔营救抵抗组织领袖弗莱基尼，并查出他是否已经将进攻意大利的计划说出。在联系人的帮助下在押送弗莱基尼的路上将他救回，但发现他只是一个替身。中尉利用几张唱片和一部通讯车在德军司令官郝瑟面前制造出一个进攻的假相，从而试探出进攻计划没有泄露，GG再次假扮党卫军救出弗莱基尼确保勒进攻的顺利进行。
